Как выбрать «правильный» текст на английском для чтения?

Важным элементом любой программы английского языка является чтение литературы. Благодаря чтению не только расширяются границы лексического запаса, но и улучшаются познания в грамматике. В некоторых случаях происходят сдвиги в произношении, если курсы английского языка включают в себя аудиоматериалы. Тем не менее, далеко не каждая литература способна дать хороший эффект обучения. Для этого нужно выбрать правильные тексты. Только какие они – правильные?

Полезные и понятные материалына английском

Выбирайте, прежде всего, лишь простые и полезные тексты: 1. Литература должна соответствовать вашему уровню знаний. Иначе придется смотреть в словарь несколько раз, читая лишь одно предложение. 2. Быстрее всего вы освоите английский язык, когда будете изучать полезную литературу. Если вы отвечаете за деловую переписку с иностранными партнерами, просматривайте деловую корреспонденцию и обращайте внимания на выражения, которые пригодятся при общении. Также помните, что текст, делающий изучение английского языка плодотворным, это интересный текст. Только тогда вы будете посвящать все свое время чтению иностранной литературы, если не сможете от нее оторваться. Это может быть роман, детектив, комикс, блог, исторический материал либо научная статья. Главное, чтобы все это вам нравилось.

Правильный выбор авторов

Не менее важно определиться с выбором автора «правильного» текста. Старайтесь читать статьи либо книги от одного литератора. У каждого писателя, как правило, собственный набор выражений и слов, свои любимые грамматические конструкции. Соответственно, приступая ко второму произведению данного автора, вы быстрее поймете смысл прочитанного. Выбирайте книги своих современников, которые используют в текстах живые разговорные фразы, а не анахронизмы и устаревшую грамматику. В дальнейшем будет полезно изучить и классику, обогащая свой пассивный словарь редкими литературными выражениями. Но для того, чтобы заговорить на английском языке, нужно овладеть современной речью. Поэтому присмотритесь к триллерам-бестселлерам с их естественными диалогами либо к форумам и блогам, написанным в свободной форме. И не забывайте, что даже если текст вначале кажется сложным, нельзя его бросать. Так школа английского языка вас быстро разочарует, и каждый новый текст покажется еще сложнее. Будьте настойчивее, и все получится!

Впервые опубликовано: 22 марта 2015 человеком без использования нейросетей, плагиата, или инопланетных наставлений.